Stand: Oktober 2026
Vertragspartner ist die Dream Stage GbR, Pallasstraße 35, 10783 Berlin, vertreten durch die Geschäftsführung Alicia Celine Akakpo und Edem Meier Akakpo (nachfolgend „Dream Stage“).
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Dream Stage und den Teilnehmerinnen und Teilnehmern (nachfolgend „Teilnehmer“) bzw. deren gesetzlichen Vertretern über die Teilnahme an Tanzkursen, Workshops und sonstigen Angeboten von Dream Stage.
Abweichende Bedingungen des Teilnehmers finden keine Anwendung.
Die Anmeldung zu einem Kurs oder Workshop erfolgt in Textform über das Anmeldeformular (Vertrag als PDF), das auf der Website www.yourdreamstage.com zum Download bereitsteht. Das ausgefüllte Formular ist per E-Mail an contact@yourdreamstage.com zu senden oder persönlich im Studio abzugeben.
Eine Anfrage für eine Probestunde über das Formular auf der Website oder per E-Mail ist unverbindlich und keine Anmeldung zu einem Kurs. Die Probestunde findet nach Bestätigung per E-Mail statt.
Die Anmeldung stellt ein verbindliches Angebot dar. Der Vertrag kommt erst durch die Bestätigung per E-Mail durch Dream Stage zustande.
Bei Anmeldung minderjähriger Teilnehmer ist die Zustimmung der gesetzlichen Vertreter erforderlich.
Bei Anmeldung mehrerer Personen haftet der Anmeldende für die gesamte Vergütung.
Dream Stage bietet Tanzunterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Hobby- und Trainingsbereich an.
Die Kurse werden mit einer festgelegten Anzahl von Unterrichtseinheiten durchgeführt. Fortlaufende Kurse werden als Abonnement (Mitgliedschaft) angeboten.
Ein Anspruch auf Nachholen versäumter Stunden besteht nicht. Ein Wechsel in andere Kurse ist nur nach Verfügbarkeit und Absprache möglich.
Dream Stage behält sich vor, Kurse bei zu geringer Teilnehmerzahl oder aus anderen wichtigen Gründen (z. B. Krankheit der Lehrkraft) zu verschieben, zusammenzulegen oder abzusagen. Die Teilnehmer werden rechtzeitig informiert. Bereits gezahlte Gebühren werden in diesem Fall erstattet oder gutgeschrieben.
Ein Wechsel der Lehrkraft bleibt vorbehalten.
An gesetzlichen Feiertagen des Landes Berlin sowie während der Berliner Schulferien findet grundsätzlich kein Unterricht statt. Die monatliche Vergütung ist als Pauschale kalkuliert.
Dream Stage ist in der tänzerischen und künstlerischen Gestaltung des Unterrichts frei.
Die Kursgebühren sind im Voraus zu entrichten.
Die monatliche Vergütung für fortlaufende Kurse ist jeweils zum ersten Werktag eines Monats per Überweisung oder SEPA-Lastschrift zu zahlen.
Beginnt der Vertrag nicht zum Monatsanfang, wird der erste Monat anteilig berechnet.
Die Gebühr für eine Probestunde ist vor Ort zu zahlen.
Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet.
Die Nichtteilnahme am Unterricht befreit grundsätzlich nicht von der Zahlungspflicht, es sei denn, es liegt ein wichtiger Grund vor (z. B. nachgewiesene längere Krankheit).
Tanzkurse mit fester Laufzeit sind ordentlich nicht kündbar.
Fortlaufende Kurse (Abonnements) können mit einer Frist von vier Wochen zum Monatsende gekündigt werden.
Die Kündigung bedarf der Textform. Sie kann per E-Mail (auch als eingescanntes, unterschriebenes Dokument) an contact@yourdreamstage.com oder per Post an Dream Stage gesendet werden.
Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Ansprüche des Teilnehmers auf Schadensersatz sind ausgeschlossen. Hiervon ausgenommen sind Schadensersatzansprüche:
Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet Dream Stage nur für den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden.
Für den Verlust persönlicher Gegenstände wird keine Haftung übernommen.
Die gesetzlichen Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes bleiben unberührt.
Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung.
Die Teilnehmer bzw. deren gesetzliche Vertreter versichern, dass keine gesundheitlichen Bedenken gegen die Teilnahme bestehen.
Relevante gesundheitliche Einschränkungen sind vor Kursbeginn mitzuteilen.
Die Choreographien sowie die Unterrichtsinhalte sind urheberrechtlich geschützt und ausschließlich für den persönlichen Gebrauch bestimmt. Eine Weitergabe, Vervielfältigung oder öffentliche Nutzung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Dream Stage nicht gestattet.
Film- und Fotoaufnahmen während des Unterrichts durch Teilnehmer oder Dritte sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung von Dream Stage zulässig.
Foto- und Videoaufnahmen durch Dream Stage erfolgen ausschließlich zum Zweck der Dokumentation sowie zur Promotion und Präsentation der Aktivitäten der Schule, insbesondere auf sozialen Netzwerken, der Website sowie in Kommunikations- und Werbematerialien der Schule.
Dream Stage verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Weitere Informationen enthält die nachfolgende Datenschutzerklärung.
Verbraucher haben bei Verträgen, die ausschließlich über Fernkommunikationsmittel geschlossen werden (z. B. Anmeldung per E-Mail oder Online-Bestellung), ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen.
Zur Ausübung des Widerrufsrechts genügt eine eindeutige Erklärung in Textform, z. B. per E-Mail an contact@yourdreamstage.com.
Beginnt der Kurs auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist, ist im Falle des Widerrufs Wertersatz für die bis dahin erbrachten Leistungen zu zahlen.
Dream Stage behält sich vor, diese AGB für fortlaufende Kurse zu ändern.
Änderungen werden mindestens sechs Wochen vor Inkrafttreten in Textform mitgeteilt. Widerspricht der Teilnehmer nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen. Hierauf wird gesondert hingewiesen.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – Berlin.
Stand: Oktober 2026
Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche Daten wir auf dieser Website und im Rahmen unseres Tanzschulbetriebs verarbeiten und wofür wir sie nutzen.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Dream Stage GbR
Pallasstraße 35 (im Coffee Inn Hostel Berlin, 4. OG)
10783 Berlin
Vertreten durch: Alicia Celine Akakpo und Edem Meier Akakpo (Künstlername: Meier Eden)
E-Mail: contact@yourdreamstage.com
Telefon: +49 (0) 1521 345 5225
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der DSGVO und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG). Du kannst unsere Website besuchen, ohne Angaben zu deiner Person zu machen.
Diese Website wird bei Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA („Webflow“) gehostet. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten verarbeitet und in Server-Logfiles gespeichert, z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, abgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem und Referrer-URL.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Mit Webflow besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Die Übermittlung von Daten in die USA wird durch geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) abgesichert.
Wir nutzen den Dienst Cookiebot der Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark. Beim Aufruf der Website wird Cookiebot geladen und fragt deine Einwilligung zu nicht notwendigen Cookies und ähnlichen Technologien ab. Dabei werden u. a. dein Einwilligungsstatus, der Zeitpunkt deiner Entscheidung und technische Angaben zu deinem Browser verarbeitet und in einem Cookie gespeichert, damit deine Auswahl bei späteren Besuchen berücksichtigt wird.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (Nachweis und Umsetzung deiner Einwilligungsentscheidung). Du kannst deine Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
Mit deiner Einwilligung (Kategorie „Marketing“) setzen wir das Google-Ads-Tag der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“) ein, um den Erfolg unserer Werbeanzeigen zu messen. Dabei können Cookies gesetzt und Informationen wie IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt und Geräteangaben an Google übermittelt werden. Eine Übermittlung an Server von Google in den USA ist möglich. Ohne deine Einwilligung wird das Tag nicht ausgeführt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG. Du kannst deine Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google unter policies.google.com/privacy.
Wenn du uns über ein Formular auf der Website kontaktierst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten:
Die Formulare werden über Webflow bereitgestellt. Die Daten dienen ausschließlich der Bearbeitung deiner Anfrage und werden uns per E-Mail zugestellt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Beantwortung allgemeiner Anfragen).
Die geschäftliche E-Mail-Kommunikation erfolgt über Zoho Mail (Zoho Corporation B.V., Beneluxlaan 4B, 3527 HT Utrecht, Niederlande). Bei Kontaktaufnahme per E-Mail werden die übermittelten Daten zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.
Für die Anmeldung zu einem Kurs verarbeiten wir die Angaben aus dem Anmeldeformular (PDF), das du uns per E-Mail oder persönlich übermittelst, z. B. Name, Anschrift, Kontaktdaten, bei Minderjährigen die Daten der gesetzlichen Vertreter, den gewählten Kurs sowie freiwillig mitgeteilte gesundheitliche Hinweise.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), für gesundheitliche Hinweise Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Bei Bestellungen im Online-Shop verarbeiten wir Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Bestelldaten und Zahlungsinformationen. Der Shop wird über Webflow Ecommerce betrieben. Zahlungen werden je nach gewählter Zahlungsart über PayPal (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg) oder Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland) abgewickelt. Zahlungsdaten werden direkt vom jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet und nicht von uns gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Aufbewahrungspflichten).
Unsere Website enthält Links zu Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) sowie zu Google (Bewertungen). Es werden keine Social-Media-Plugins eingebunden. Daten werden erst übertragen, wenn du einen Link anklickst und die jeweilige Plattform aufrufst. Ab diesem Zeitpunkt gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
Die Domain wird über IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, verwaltet. Eine Verarbeitung erfolgt ausschließlich im Rahmen der technischen Bereitstellung der Domain.
Personenbezogene Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (z. B. an Zahlungsdienstleister), eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder die Weitergabe zur Durchsetzung von Ansprüchen aus dem Vertragsverhältnis erforderlich ist. Die oben genannten Dienstleister (z. B. Webflow, Zoho, IONOS) werden als Auftragsverarbeiter eingesetzt.
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Anfragen ohne Vertragsabschluss werden nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen.
Dream Stage sichert diese Website und die eingesetzten Systeme durch technische und organisatorische Maßnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung der Daten durch unbefugte Personen. Die Übertragung der Daten erfolgt verschlüsselt (SSL/TLS).
Du hast das Recht auf:
Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, z. B. bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin.
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung deiner personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigungen, Sperrungen oder Löschungen sowie zum Widerruf erteilter Einwilligungen wende dich an:
Edem Meier Akakpo (Künstlername: Meier Eden)
Dream Stage GbR, Pallasstraße 35, 10783 Berlin
E-Mail: contact@yourdreamstage.com
Telefon: +49 (0) 1521 345 5225
